Re: Flutist or Flautist?
07:34 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
09:59 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
10:08 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
10:19 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
11:21 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
13:16 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
JButky (657 points)
|
Pizzenflauten- A Pizza loving German playing Flojte..
Did you hear the new Flute and Harp duo? It's made up of a Flatist and Sharpist?
A fluetist is the same thing as a chimney sweep.
I here there's one whose fluting is simply Flutastic!
Joe B
|
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
13:25 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
16:27 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
travel2165 (260 points)
|
Pyrioni wrote:
"'Flautist' is the original English word, like many English words that came from foreign language, then the Americans changed to 'flutist', who knows, maybe 100 years later the world will use 'fluter' too."
That's wrong. And I see that Pyrioni cited no source for his information.
Here's another, more verifiable piece of information:
"'Flutist' is the earlier term in the English language, dating from at least 1603 (the earliest quote cited by the Oxford English Dictionary), while 'flautist' is not recorded before 1860, when it was used by Nathaniel Hawthorne in The Marble Faun."
"The first edition of the OED lists 'fluter' as dating from circa 1400 and Fowler's Modern English Usage states that 'there seems no good reason' why 'flautist' should have prevailed over 'fluter' or 'flutist.'"
http://en.wikipedia.org/wiki/Flautist
Note: The Oxford English Dictionary (OED)is the generally recognized source for the historical development of English words.
|
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
17:38 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
18:05 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
20:06 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
20:26 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
InstrumentCrazy (219 points)
|
Posted by InstrumentCrazy
Wow hang on guys!! I just asked how the majority prounces the title of a flute player. Please, I think the origin info is interesting and all, but it's no reason to start an argument over the origins. I appreciate the corrections though. But please let's try to get along! Thanks!!
|
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
21:34 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Pyrioni (437 points)
|
<<'Flutist' is the earlier term in the English language, dating from at least 1603 (the earliest quote cited by the Oxford English Dictionary), while 'flautist' is not recorded before 1860, when it was used by Nathaniel Hawthorne in The Marble Faun.>>
Dating from 1603? In 1603 and onward to 18th century, a FLUTE means Recorder, Fife, or Transverse flute.(check out the history of flute and recorder) So by meaning of Flutist, you could also be a Recorder Player or Fife Player.
Modern flute was fully developed in continental Europe in 1847 by Theobald Boehm, first demonstrated in 1851 in London, later productions made in France by the French and Italian craftmen. So it makes sense that FLAUTIST was used after 1860 who Plays the Modern Transverse Flute.
According to Webster's Dictionary of English Usage, Flautist is the preferred term in British English, and while both terms are used in American English flutist is "by far the more common choice." in American English.
|
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
21:45 on Sunday, January 17, 2010
|
|
|
Re: Flutist or Flautist?
02:20 on Monday, January 18, 2010
|
|
|
|