Re: You can read Russian, right? part 2
15:11 on Thursday, September 14, 2006
|
|
|
Mrs_Carbohydrate (93 points)
|
Posted by Mrs_Carbohydrate
I've just graduated from uni and it took my five years. Which IS a long time, but you never stop learning because there is always something new. And of course languages change all the time.
My next project is either Lithuanian or Uzbek.
And Patrick, You don't need to read the threads, never mind take time out of your day to complain about them. They're doing no harm.
|
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
15:40 on Thursday, September 14, 2006
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
17:14 on Thursday, September 14, 2006
|
|
|
Mrs_Carbohydrate (93 points)
|
Posted by Mrs_Carbohydrate
MRS Carb
Is Uzbek really easy? I dunno. I speak a bit of Czech too, so might be easier for me to study Lithuanian. But we'll see.
|
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
19:28 on Thursday, September 14, 2006
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
22:30 on Thursday, September 14, 2006
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
03:02 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
Mrs_Carbohydrate (93 points)
|
Posted by Mrs_Carbohydrate
We could call this the foreign language thread! How many languages do we have here anyway?
|
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
07:40 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
Pickled (123 points)
|
Je ne sais pas. Je ne compte pas les langues. Pour votre information, ne ne parle pas russe, mais je peux lire l'alphabet un peu. Je l'ai utilisé quand nous avons été perdus en Russie.
<Added>Zut.
C'est "Je ne parle pas russe," pas "ne." ;)
|
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
08:08 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
08:43 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
DottedEighthNote (180 points)
|
Posted by DottedEighthNote
I also speak a little spanish, but it is not so great anymore. Ahh the joys of unuse and the things it will make you forget.
|
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
09:55 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
Mrs_Carbohydrate (93 points)
|
Posted by Mrs_Carbohydrate
I know. I spent two years learning Czech. Haven't spoken it since April and now know NOTHING. NIC. NICHEGO NADA.
|
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
11:01 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
Pickled (123 points)
|
>>Vous avez ete perdues en Russie?! Pourquoi?<<
Since my French is rustier than a nail left in the dirt, I shall reply in English.
We took a cruise. One of the stops was St. Petersburg. The one morning we decided to "take a taxi into town." Hahaha. What taxi? So, we started to walk. We got lost. We had a map, but guess what? The street signs were in Cyrillic, and the map was the anglicized version. My husband made fun of me for studying some Russian before we went over there. He said, "You'll never learn enough to be of any use." Well, no, I didn't know enough to speak to anyone. But, I could read the signs. He couldn't. Hee hee hee.
|
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
20:13 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
20:19 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
22:11 on Friday, September 15, 2006
|
|
|
Re: You can read Russian, right? part 2
04:46 on Saturday, September 16, 2006
|
|
|
Mrs_Carbohydrate (93 points)
|
Posted by Mrs_Carbohydrate
The board has some wierd ideas about what to censor. I'd rather it censored nothing, that way we might have some clue what other people were talking about!
The word "retarded" is very much used as an insult in this country. It's not been acceptable for a long, long time to use it in a medical context.
To me, in British English "Challenged" sounds wierd. I'm sure that's not the case in American ENglish, but here it comes over as too PC.
So many difficulties with two so closely related languages.
|
|
|
|
|