Re: Resona by Burkart
10:27 on Thursday, July 31, 2008
|
|
|
Re: Resona by Burkart
12:32 on Thursday, July 31, 2008
|
|
|
atoriphile (254 points)
|
I found a Spanish language site that has information on the Resona 200 model here: http://www.flautistico.com/flautistico/flautistico.nsf/docs/Resona_200_la_nueva_flauta_de_Burkart
There are several web-based translation tools, but here is one rendering:
Resona 200, the new flute of Burkart
This new model of Burkart comes to complete the line of flutes of this company in a segment without precedents in the market.
The flute “Resona” owns the same recognized scale that the instruments of the high range, as they are the flutes Lillian Burkart and the models Burkart & Phelan.
The tube is of fine silver and its mechanism with abiertas, of the type “pointed arms”, bathed keys in silver. It owns gold means and Straubinger slippers. The mouth, also of fine silver, crowns these instruments giving him a singular quality. Between its options: keys “in line” or with sun “fallen”, tail of Do or tail of If and my party or “G-insert”.
Their relation between the excellent quality, performance and superb price, locates at the moment to this model in a place without competition within the options available in the market
Pruébelas! one will not regret.
Contáctese with an official representative Burkart
Characteristics of the flute Resona 200:
- Massive Body of fine silver
- Open Keys (“pointed-arms”)
- Burkart Scale
- Mechanism bathed in fine silver
- Gold Means
- Straubinger Slippers
- Embocaduta of fine silver “Resona” by Burkart
|
|
|
|
Re: Resona by Burkart
13:37 on Friday, August 1, 2008
|
|
|
Re: Resona by Burkart
15:24 on Friday, August 1, 2008
|
|
|
atoriphile (254 points)
|
Original:
Entre sus opciones: llaves "en linea" o con sol "caido", cola de Do o cola de Si y mi partido o "G-insert". |
|
Translated:
Between its options: keys “in line” or with sun “fallen”, tail of Do or tail of If and my party or “G-insert”. |
|
That's the only line that I struggled with. It helps if you know that the note names Sol = G, Do = C, Si = B, and Mi = E. So here's my high school Spanish translation (forgive me if I'm wrong):
Among its options: "in line" keys or with "offset" G, C or B foot and split E or "G-insert". |
|
Also, I didn't know Straubinger made slippers!
|
|
|
|
Re: Resona by Burkart
23:27 on Saturday, August 2, 2008
|
|
|
Re: Resona by Burkart
19:37 on Sunday, August 3, 2008
|
|
|
fluteypiccolosax (97 points)
|
Posted by fluteypiccolosax
i think its like the sonare to powell and the lyric to miyazawa and amadeus to hanes
and all those flutes like that.
|
|
|
|
Re: Resona by Burkart
21:58 on Sunday, August 3, 2008
|
|
|
Re: Resona by Burkart
12:25 on Monday, August 4, 2008
|
|
|
Re: Resona by Burkart
09:50 on Friday, April 10, 2009
|
|
|
Re: Resona by Burkart
10:13 on Friday, April 10, 2009
|
|
|
Re: Resona by Burkart
10:23 on Friday, April 10, 2009
|
|
|
Account Closed (3248 points)
|
Ooh.. another Powell fan! I am too and my Powell was also my pride and joy until I had to sell it and get a lighter flute due to hand problems I will always be a Powell fan for life though.
Regarding the Sonare flutes. I didn't use to like them, but improvements have been made on them and now I think that are pretty good. I was surprised with them when I was able to try them out this year at the Florida flute fair. I still don't like the headjoint style on them, they are also too free blowing for me. But, would be good for a student that has not worked there embouchure up to take more resistance yet.
|
|
|
|
Re: Resona by Burkart
10:25 on Friday, April 10, 2009
|
|
|
|