I've seen two types of sound reflectors used in horn sections:
(1) A spare metal music stand placed behind the bell of each member of the section. The angle of the music stand is adjustable to reflect the sound into direction you need it most.
(2) Home made reflectors foam core poster board. They were like a standing photo frame. The ones we used were about 33 " tall and about 22 inches wide at the base and tapering to about about 6 inches wide at the top. They were kinda cool because they didn't take up as much space as a music stand.
The music stand is definitely easier provided your band/orchestra has enough spare music stands for each section member.
Valerie Wells
The Balanced Embouchure Method
http://bebabe.wordpress.com/
http://www.beforhorn.blogspot.com/